← コトル発のスピードボートツアー。ブルーケーブ、岩の聖母、そして旧潜水艦トンネルへ ガイド

小島

岩の聖母島の解説

岩の聖母島がどのように築かれたのか、1452年の伝説、博物館、服装規定について、公開資料に基づいて解説します。価格や時刻表は含みません。

提供元 Boka Kotor Blue Cave Guide · 情報最終確認日

ボートの日付を選ぶ ↗

すぐに回答

岩の聖母島はペラスト沖の人工島で、岩や沈没船の上に築かれました。伝説によれば、1452年に船乗りたちが岩の上で聖母のイコンを見つけ、無事な航海のたびに石を積み重ねたといいます。島には教会と博物館が建っています。岸では水着のまま過ごすことはできないため、ボートツアーで訪れる際は羽織り物が必要です。

船乗りたちが築いた島

深い緑の山々を背に、低い島の上に建つ青いドームの教会と鐘楼
水上から望む教会の島 · Photo: Wolfgang Sauber, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Wikipediaによると、この小島は岩の防壁と、石を積んだ古い船や拿捕した船を沈めることによって造られました。別の記事では、この島をアドリア海で唯一の人工島と称し、面積を約3,030平方メートルとしています。正確な数字はともかく、その姿は湾の中の小さく平らな平台であり、教会と石の壁がまるで水面から直接立ち上がっているように見えます。

1452年の伝説

伝説によれば、1452年7月22日、地元の船乗りたちが海上の岩の上で聖母と幼子イエスのイコンを見つけました。航海の成功から戻るたびに彼らは新たな岩を積み重ね、幾世紀もの時を経て小島が姿を現しました。ウィキペディアは、この慣習が今も受け継がれていると伝えています。毎年7月22日の日没時、地元住民は船で沖に出て海に石を投げ入れ、島を広げます。この行事は「ファシナダ」と呼ばれています。

教会

曇り空の下、淡い青のドームと鐘楼を備えた教会の前には、ピンクのバラが咲く石のテラスが広がる
教会のテラスと鐘楼 · Photo: Jocelyn Erskine-Kellie, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

小島で最大の建造物は、カトリックの「岩上の聖母」教会です。ウィキペディアによると、1722年に改修されました。湾の向こうからも青いドームと鐘楼が遠くまで見渡せ、上陸すれば石壁とテラスを間近に眺められます。ツアーはここで約20分間停泊し、散策や写真撮影、ご希望なら内部の見学にも十分な時間です。

博物館

濃い赤の布の上に、リボンや銀のハート、ドライフラワー、小さな鈴とともに並べられた奉納品
教会に展示された奉納品 · Photo: Wolfgang Sauber, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

博物館は教会に併設されています。ウィキペディアによれば、ペラスト出身の17世紀バロック芸術家トリポ・ココリャによる68点の絵画を所蔵し、その最重要作「聖母の死」は長さ10メートルに及びます。ほかにも奉納画、銀製の奉納板、そして完成に25年を要したヤツィンタ・クニッチ=ミヨヴィッチ刺繍の名高いタペストリーが収められています。博物館への入場は任意の追加料金で、現金払いとなります。

隣り合う聖ゲオルギウス島

二つ目の小島スヴェティ・ジョルジェは、教会の島のすぐ近くにあります。ウィキペディアのペラストの記事によると、戦略上重要な聖ゲオルギウス島はコトルに属していたため、ペラストの発展が妨げられました。別の記事では、町の向かいの小島にベネディクト会修道院があったことに触れています。両島とも世界遺産の一部であり、ツアーは教会の島での停泊に向かう途中で聖ゲオルギウス島のそばを通過します。

その周辺のペラスト

ペラストはすぐ近く、聖イリヤの丘のふもとに位置しています。Wikipediaによれば、その繁栄はヴェネツィア時代、特に1482年に町が聖十字要塞と複数の防衛塔を築いた後に訪れました。その後、バロック様式の宮殿や教会が建てられました。海上から小島を眺めると、その背後に連なる石造りの家々がペラストであり、そのさらに後ろには山々が急峻にそびえています。

服装について

教会への入場は水着では許可されていません。男性も女性も肩を覆い、短すぎないショートパンツ、スカート、またはドレスを着用する必要があります。遊泳で締めくくるボートツアーでは特に重要ですので、水着の上に羽織るものを持参するか、着替えをご用意ください。島自体は教会や博物館が閉まっている間も訪れることができ、開館時間は季節によって変わります。

上陸せずに眺める

淡い色の石壁にはめ込まれた、中央の十字架から放射状に彫刻されたスポークを持つ丸い石の窓
聖母の岩の教会に施された彫刻入りのバラ窓 · Photo: Wolfgang Sauber, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

必ずしも上陸する必要はありません。ブルーケーブ行きのボートは第二の小島である聖ゲオルギオス島と教会の島を通過し、小島での停泊は任意です。多くの訪問者は船上から写真を撮り、そのまま船に留まります。もし上陸する場合は、停泊時間が短いことをお忘れなく。内部を見学したいかどうかは事前に決めておきましょう。

よくあるご質問

聖母の岩は本当の島ですか?

それは何世代にもわたり岩や沈没船から造られた人工島です。Wikipediaによれば、アドリア海で唯一人工的に築かれた島です。

7月22日には何が行われますか?

地元住民が夕暮れ時にボートで岩を海に投げ入れ、島を広げます。これはファシナダと呼ばれる行事です。

水着のまま入場できますか?

いいえ。教会への水着での入場は認められておらず、肩と膝を覆う必要があります。

博物館は行く価値がありますか?

ウィキペディアによると、Tripo Kokoljaの絵画や奉納品が収蔵されています。入場は任意で、現金での追加料金が必要です。

ボートの日付を選ぶ ↗

情報源

  1. Wikipedia, Our Lady of the Rocks
  2. Wikipedia, Perast
  3. Wikipedia, Natural and Culturo-Historical Region of Kotor
ボートの日付を選ぶ前日まで無料キャンセル可能